

EMU
EMU es un fabricante italiano de mobiliario exterior de diseño para restaurantes, hoteles, terrazas y espacios públicos, fundado en 1951 en Marsciano, en el corazón de Umbría. La marca está especializada en mobiliario outdoor de metal y combina más de siete décadas de experiencia técnica con el diseño italiano contemporáneo. Actualmente, las sillas, sillones, mesas, taburetes de bar, mobiliario lounge, tumbonas y sistemas de sombra EMU se utilizan en proyectos privados y profesionales de hostelería en todo el mundo.
EMU — mobiliario exterior italiano para restaurantes, hoteles y terrazas
EMU es una de las marcas italianas más reconocidas en el sector del mobiliario exterior de diseño. Su especialidad es crear muebles capaces de combinar ligereza visual y una identidad estética marcada con las prestaciones necesarias para un uso prolongado al aire libre.
La gama EMU incluye sillas, sillones, taburetes de bar, mesas, sofás, sillones lounge, tumbonas, daybeds, pufs, accesorios y sistemas profesionales de sombra. Esto permite desarrollar de forma integral terrazas de restaurantes, rooftops, zonas de piscina, patios de hoteles, beach clubs y otros espacios exteriores manteniendo un lenguaje de diseño coherente.
Historia de EMU: de Elettro-Meccanica Umbra a una marca outdoor internacional
La historia de EMU comenzó en 1951 en Marsciano, una pequeña localidad de Umbría. Los hermanos Aldo y Angelo Biscarini, junto con Dante Menconi, fundaron Elettro-Meccanica Umbra, inicialmente dedicada a la fabricación de equipos de radiocomunicación y basada en la experiencia técnica de sus fundadores.
A finales de la década de 1950, la empresa cambió de rumbo y comenzó a fabricar mobiliario. Los primeros modelos se destinaron a escuelas y oficinas, pero la experimentación con tratamientos protectores para el metal abrió progresivamente un nuevo campo: muebles resistentes a los agentes atmosféricos y adecuados para un uso continuado en exteriores.
Esta experiencia en el tratamiento y la protección del metal se convirtió en la base de la futura especialización de EMU. La empresa creó una de las primeras instalaciones industriales de Italia para la plastificación del metal, mientras que sus primeras colecciones outdoor empezaron rápidamente a comercializarse fuera del mercado italiano.
Uno de los símbolos de esta etapa fue el sillón Rio. Durante las décadas de 1960 y 1970, el modelo se convirtió en un éxito comercial internacional y, en el momento de mayor demanda, superó el medio millón de unidades vendidas al año. Así, un fabricante local de Umbría fue evolucionando hasta convertirse en una marca internacional de mobiliario exterior.
Made in Italy y experiencia en el trabajo del metal
La cultura productiva de EMU se articula alrededor del acero y el aluminio. Décadas de experiencia han permitido a la empresa desarrollar tecnologías capaces de combinar resistencia estructural, protección frente a las condiciones exteriores y la ligereza visual característica de muchas de sus colecciones.
En 1984 se inauguró en Marsciano un nuevo complejo industrial de aproximadamente 50.000 m². Las posteriores inversiones en automatización, soldadura robotizada, sistemas de acabado y tecnologías de protección del metal permitieron a EMU combinar producción industrial con elevados estándares de diseño y calidad.
El tratamiento por cataforesis desempeña un papel importante en la protección de las superficies metálicas y en la mejora de su resistencia a la corrosión. El control de calidad se extiende desde las pruebas realizadas durante el desarrollo y la fabricación hasta la pintura y la inspección final de cada producto.
EMU sigue una filosofía de producción Made in Italy: el desarrollo, la ingeniería y el control del producto se concentran alrededor de su sede y fábrica de Marsciano. La marca considera que la combinación de tecnología y conocimiento humano acumulado es una de las claves de la durabilidad de su mobiliario exterior.
Diseño italiano y diseñadores internacionales
La colaboración con diseñadores internacionales reconocidos se ha convertido en una parte esencial del desarrollo de EMU. Patricia Urquiola, Jean Nouvel, Paola Navone, Christophe Pillet, Patrick Norguet, Arik Levy, Jean-Marie Massaud, Sebastian Herkner, Stefan Diez, Federica Biasi, Marco Acerbis, Pio & Tito Toso, Lucidi / Pevere y otros diseñadores y estudios han creado colecciones para la marca.
Patricia Urquiola reinterpretó la tradición del mobiliario clásico de jardín en metal con Re-Trouvé, donde un patrón geométrico repetido forma una estructura calada muy reconocible. Christophe Pillet diseñó, entre otras, las colecciones Round y Café, que combinan una geometría limpia con la funcionalidad necesaria en espacios profesionales.
Shine de Arik Levy combina aluminio y teca e incluye sillas, sillones, taburetes de bar, modelos lounge, mesas y tumbonas. Este enfoque es característico de EMU: muchas colecciones no se desarrollan en torno a una pieza aislada, sino como sistemas completos de mobiliario para distintas zonas de un mismo proyecto.
Entre otras colecciones conocidas de la marca se encuentran Ronda, Heaven, Nef, Twins, Darwin, Yard, Riviera, Mom, Terramare, Cannolè y Tami. En conjunto muestran diferentes interpretaciones del diseño outdoor, desde sillas metálicas compactas para cafeterías hasta completos sistemas lounge para hoteles y resorts.
EMU para restaurantes, hoteles y terrazas profesionales
El segmento contract constituye una de las principales áreas de actividad de EMU. La empresa desarrolla soluciones específicas para hostelería, restaurantes y bares, espacios públicos y entornos náuticos. En estos proyectos resultan especialmente importantes la resistencia al uso intensivo y a las condiciones climáticas, la facilidad de mantenimiento y la posibilidad de gestionar eficazmente grandes zonas de mesas y asientos.
Las colecciones incluyen sillas de terraza, sillones, taburetes de bar de exterior, mesas de terraza de diferentes medidas y alturas, mobiliario lounge y tumbonas. Muchos modelos son apilables, una característica especialmente práctica para cafeterías, restaurantes, espacios para eventos y terrazas de temporada.
Las colecciones profesionales están diseñadas teniendo en cuenta un uso diario intensivo y una exposición prolongada al exterior. Las estructuras metálicas, los tratamientos protectores específicos y los materiales outdoor permiten utilizar el mobiliario tanto en terrazas urbanas como en resorts, zonas de piscina o ambientes náuticos con condiciones de uso más exigentes.
El mobiliario EMU está presente en numerosos proyectos internacionales de hostelería: hoteles, restaurantes, resorts, rooftop bars, spas y espacios públicos. Entre las realizaciones publicadas por la marca se encuentran Porto Angeli Beach Resort Hotel en Rodas, Priori Secret Garden en Perugia, Danubius Hotel, Terme di Saturnia, Club Med Cefalù, el restaurante Maio en Roma y Elaine’s GreenHouse en Frankfurt.
Materiales diseñados para un uso exterior prolongado
El acero y el aluminio continúan siendo los principales materiales de EMU y definen la experiencia histórica de la empresa en el trabajo del metal. Una parte importante de la gama está formada por sillas de metal diseñadas para un uso profesional. Dependiendo de la colección, el metal se combina con teca, EMU-Tex, tejidos técnicos outdoor, cuerdas sintéticas, HPL, gres porcelánico y otros materiales desarrollados para su utilización al aire libre.
El acero permite crear estructuras finas pero rígidas, asientos de malla y formas gráficas fácilmente reconocibles. El aluminio reduce el peso y resulta especialmente práctico para terrazas profesionales en las que el mobiliario debe desplazarse con frecuencia o modificarse regularmente la distribución de las mesas y los asientos.
La teca se utiliza en determinadas colecciones premium y permite combinar la experiencia tecnológica de EMU en el metal con la calidez y tactilidad natural de la madera. En colecciones como Twins y Shine, distintos materiales trabajan conjuntamente y difuminan progresivamente la frontera tradicional entre mobiliario indoor y outdoor.
Design & Simulation Centre: entender el exterior como un espacio completo
En 2018, EMU inauguró en Marsciano su propio Design & Simulation Centre, dedicado a la investigación, el desarrollo de producto y la simulación de diferentes escenarios de uso. El centro permite trabajar no solo con una pieza concreta de mobiliario, sino con la composición completa de un espacio exterior.
Diseñadores, técnicos y colaboradores pueden evaluar la interacción entre mobiliario, materiales y entorno desde las primeras fases del proyecto. Este enfoque resulta especialmente importante en proyectos contract, donde es necesario considerar simultáneamente el diseño, la ergonomía, la circulación y la eficiencia en el aprovechamiento del espacio.
Sostenibilidad y larga vida útil
Para EMU, la sostenibilidad comienza con la durabilidad del propio producto. La empresa considera una larga vida útil como uno de los principios fundamentales de una producción responsable y tiene en cuenta el impacto ambiental a lo largo de todo el ciclo de vida del mobiliario.
El acero y el aluminio, base de muchas colecciones EMU, son materiales 100 % reciclables y no combustibles. En las colecciones con madera natural la marca utiliza teca, mientras que sus procesos productivos están orientados a reducir residuos y favorecer la reutilización de materiales.
La empresa también está reduciendo progresivamente la cantidad de plástico utilizada en sus embalajes, sustituyéndolo por soluciones más compactas realizadas con cartón reciclable. Parte de las necesidades energéticas de la planta de producción se cubren mediante una instalación fotovoltaica de 1 MW, lo que ayuda a reducir la dependencia de fuentes energéticas fósiles.
EMU y el Made in Italy contemporáneo
EMU fue una de las primeras empresas en obtener la certificación ItalyX, una iniciativa de Il Sole 24 Ore desarrollada en colaboración con Confindustria para empresas que van más allá del simple hecho de fabricar en Italia y combinan la tradición italiana con diseño, innovación, tecnología y cultura industrial.
En el caso de EMU, esta certificación refleja bien la esencia de la marca: experiencia histórica en el tratamiento del metal combinada con tecnologías modernas de producción, diseño internacional y un profundo conocimiento de las exigencias que debe cumplir el mobiliario utilizado al aire libre.
EMU es:
- un fabricante italiano de mobiliario exterior fundado en Marsciano en 1951
- más de siete décadas de experiencia en el tratamiento y la protección del metal
- una filosofía de producción Made in Italy y una base tecnológica propia en Umbría
- especialización en mobiliario para restaurantes, hoteles, terrazas, espacios públicos y entornos náuticos
- sillas, sillones, taburetes de bar, mesas, mobiliario lounge, sofás, tumbonas y sistemas de sombra
- acero, aluminio, teca y materiales contemporáneos adecuados para un uso outdoor intensivo
- colaboraciones con Patricia Urquiola, Jean Nouvel, Christophe Pillet, Paola Navone, Arik Levy, Patrick Norguet y otros diseñadores reconocidos internacionalmente
- un Design & Simulation Centre dedicado al desarrollo y la simulación de soluciones outdoor completas
- una instalación fotovoltaica de 1 MW y una apuesta por los materiales reciclables
- certificación ItalyX como expresión de una cultura contemporánea del Made in Italy































